Джалаладдин Мухаммад Балхи Руми (1207–1273) - иранский поэт, мистик, факих, оказавший глубокое влияние на всю культуру народов Ближнего и Среднего Востока. Вершиной
Эстетическое понятие «сэцугэцука» (досл.: снег, луна, цветы) — одно из ключевых для всей японской культуры. А для процесса любования красотой цветов существует
В этом собрании лучших образцов классической китайской поэзии соединились мудрость и поэтические традиции Поднебесной империи с глубиной чувств, богатством
Евгений Чигрин современный отечественный поэт, обладающий уникальным чувством слова. Стихи автора переведены на 14 языков мира! Евгений Чигрин один из
Ожерелье голубки' ('Тоукал-хаммана') - удивительный памятник средневековой арабской литературы, созданный в 1022 году поэтом, историком и философом Ибн
Впервые на русском языке выходит один из наиболее значимых памятников немецкоязычной литературы — 'Волшебный рог мальчика' — сборник народных песен, записанных
Гийом Аполлинер (1880-1918) - французский писатель и поэт, чье творчество подвело итог классическому периоду французской литературы и оказало глубокое
Эдгар Аллан По — один из самых таинственных и влиятельных американских писателей XIX века, известный прежде всего как автор «страшных» и мистических рассказов.
'Сонеты к Орфею' - последний стихотворный цикл австрийского поэта-модерниста и переводчика Райнера Марии Рильке (1875-1926), своего рода реквием по восемнадцатилетней
Великий английский поэт Александр Поуп (1688–1744) считается одним из самых ярких и значительных представителей английского классицизма. Его творчество
В книгу 'Имя' вошли наиболее известные творения Осипа Эмильевича Мандельштама.
Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека
Сборник стихов о любви, потере, насилии, исцелении и женственности. Рассказывая о трагедии детства, несчастной любви и боли потерь, Рупи Каур погружает
В «Науке любви» великий поэт в изящной и остроумной форме дает советы о том, как найти, завоевать и сохранить любовь. Следуя этим советам, римские юноши
Имя Уильяма Батлера Йейтса, великого поэта Ирландии, писавшего на английском языке, лауреата Нобелевской премии 1923, в равной мере принадлежит ирландской
Макензи Кэмпбелл - женский голос современной поэзии, яркий и чувственный. В ее стихах бушуют искренние и противоречивые эмоции, знакомые каждой. Ночь
Все переводы эквиритмические, то есть с сохранением оригинального стихотворного размера, а также исходного количества слогов в строках и, за редкими исключениями,
Вашему вниманию представлена книга поэта Майкла Палмера 'Под знаком алфавита', открывающая серию 'Новые стихи. Переводы'.
Книга предлагает новый полный перевод на русский язык позднего поэтического цикла выдающегося австрийского поэта Р. М. Рильке «Сонеты к Орфею», созданного
Вершиной творчества Торквато Тассо (1544–1595), одного из величайших итальянских поэтов, принято считать «Освобожденный Иерусалим», поэтическую эпопею
В книге представлены шедевры японской женской поэзии с древнейших времен и до двадцатого века. Эпоха Хэйан (794 —1185) вообще считается сугубо женским
Перед вами уникальный сборник основательницы терапевтической поэзии Лилии Паронян. Её медитативная поэзия сочна и самобытна, пронзительна и нежна, автобиографически
Это сборник поэзии, который вмещает в себя пятнадцатилетний отрезок жизни автора, период становления его как личности, понимания и принятия своего жизненного
Суть новой книги Натальи Самошкиной можно выразить афоризмом: 'Чем ритмичнее ты сонастроен с собственным Миром, тем отчетливее и выразительнее звучат для
Четвёртый Рубикон. Сборник стихов
Новое собрание сочинений Генриха Сапгира - попытка не просто собрать вместе большую часть написанного замечательным русским поэтом и прозаиком второй половины
Новое собрание сочинений Генриха Сапгира - попытка не просто собрать вместе большую часть написанного замечательным русским поэтом и прозаиком второй половины
Во второе издание книги Леонида Резника «От метели к метели» вошли ранее опубликованные стихи, некоторые из которых претерпели редакцию, а также новые
Стихи разных лет, проза разных лет, мир разных лет... Поэт и писатель Михаил Герштейн в небольшой своей книге описывает вселенную чувств. Он - патриот
В книге представлены стихотворные произведения разных лет поэта и философа Веры Коломейцевой-Фиронти. Стихи написаны не только в разные годы, но и в разных
В сборнике представлены стихотворения И.В. Гёте, охватывающие разнообразные темы и различные периоды его творчества. Лирические произведения позволяют
Классика вечна. В ней правда жизни без лжи и прикрас. Не каждый готов её услышать. Не всякий рискнёт сказать. Получается, высокие стандарты установили
В данном издании - стихи, написанные за последние пять лет. 'Разве мало даровано?' - писала Г. Макарова в одном из ранних стихотворений. Действительно,
Стихи о любви, об одиночестве, о Родине, о жизни, о друзьях, о поэтах и поэзии, стихи-медитации и стихи-заклинания, откровения, признания, афоризмы - всё
Кажется, что биография поэта Али Ахмада Саида Эсбера сродни мифологическим сказаниям. Даже псевдоним «Адонис», выбранный во времена романтической молодости
Личность легендарного древнегреческого поэта Гомера до сих пор остается загадкой, но именно он считается автором величайших памятников мировой литературы
Под одной обложкой сразу три цикла стихов лауреата Нобелевской премии Луизы Глик - 'Дикий ирис', 'Аверн' и 'Ночь, всеохватная ночь'. Нобелевская премия
«Потерянный рай» — это эпическая поэма Джона Мильтона, написанная в XVII столетии, которая стала яркой и широко известной интерпретацией библейского сюжета
Сны - зеркало души, причудливое отражение внутренней жизни, которая неизбежно отражает и внешний мир, причем такие отражения отражений парадоксальным образом
Редьярд Киплинг - великий английский поэт и писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе. Родился в Британской Индии в семье декоратора и скульптора,
Представляем вашему вниманию сборник стихов Генриетты Вютерих 'Море поэзии'.
Альфред Теннисон — один из самых ярких поэтов Викторианской эпохи. Если сестры Бронте, Элизабет Гаскелл и Чарльз Диккенс представляют Викторианскую эпоху
Стихи известного московского поэта Ольги Шевчук привлекают своей мощной энергетикой, яркостью чувств, они интересны по мысли и содержанию, в них затронуты
'Около Парнаса и вблизи Голгофы' - необычная книга. Читатели знают Юрия Безелянского как журналиста, календариста, публициста, эссеиста и писателя, успешно