Нет товаров
Теория перевода. Переводоведение
-
13,83 € 25,15 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейВ монографии анализируется состояние современного российского переводоведения, рассматриваются существующие подходы к изучению перевода, уточняются некоторые
13,83 € 25,15 € -45%Цена снижена! -
16,23 € 29,50 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейМонография посвящена проблеме дифференциации смежных лингвистических направлений - функциональной стилистики и речеведения - с учетом воздействия на смысловую
16,23 € 29,50 € -45%Цена снижена! -
13,09 € 23,80 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейВ пособии изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для теоретической подготовки начинающего переводчика: перевод как
13,09 € 23,80 € -45%Цена снижена! -
25,74 € 46,80 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейНастоящая книга представляет собой пособие по специальному переводу, под которым понимается передача письменных или устных текстов из различных отраслей
25,74 € 46,80 € -45%Цена снижена! -
13,17 € 23,95 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейНастоящее учебное издание является компонентом новой серии книг 'Частная теория перевода. Китайский язык'. Цель издания - формирование у обучающихся технологического
13,17 € 23,95 € -45%Цена снижена! -
13,64 € 24,80 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейЦель учебного пособия «Армейские международные игры. Безопасный маршрут» — изучение военной лексики, формирование и совершенствование навыков и умений
13,64 € 24,80 € -45%Цена снижена! -
16,23 € 29,50 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейМалоисследованные проблемы синхронного перевода рассматриваются автором с позиций психолингвистики. Книга дает рекомендации для подготовки переводчика-синхрониста
16,23 € 29,50 € -45%Цена снижена! -
45,84 € 83,35 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейПособие посвящено вопросам истории перевода и переводоведения. История перевода рассматривается как история контекстов и формул, получавших различные интерпретации
45,84 € 83,35 € -45%Цена снижена! -
8,14 € 14,80 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейПрактикум содержит аутентичные классические короткие рассказы с последующими тренировочными упражнениями. Выполнение предложенных заданий способствует
8,14 € 14,80 € -45%Цена снижена! -
10,53 € 19,15 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейПредлагаемое издание посвящено изучению процессов создания и развития сложных многоэлементных единств --- словосочетаний, аналитических форм и фразеологических
10,53 € 19,15 € -45%Цена снижена! -
18,59 € 33,80 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейВ предлагаемой вниманию читателей книге, написанной членом-корреспондентом АН СССР В. Н. Ярцевой, проводится анализ исторического развития предложения
18,59 € 33,80 € -45%Цена снижена! -
8,14 € 14,80 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейПособие ставит целью развитие навыков перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский. Издание содержит как теоретические обобщения,
8,14 € 14,80 € -45%Цена снижена! -
5,78 € 10,50 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейПособие представляет собой практический курс обучения на основе теоретического курса лекций по переводоведению, предназначенный для слушателей 1 курса
5,78 € 10,50 € -45%Цена снижена! -
5,39 € 9,80 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейКнига содержит правила практической транскрипции имён собственных с 29 западных и восточных языков (включая китайский, корейский, турецкий, японский)
5,39 € 9,80 € -45%Цена снижена! -
12,25 € 24,50 € -50% отправка в течение 12-17 рабочих днейВ пособии приведены лингводидактические материалы по аспектам обучения специальному переводу (общественно-политическому и военному), системы упражнений
12,25 € 24,50 € -50%Цена снижена! -
8,90 € 17,80 € -50% отправка в течение 12-17 рабочих днейВ книге раскрываются принципы использования современных знаний о языке в дидактике и методике преподавания перевода как профессиональной деятельности.
8,90 € 17,80 € -50%Цена снижена! -
3,82 € 6,95 € -45% отправка в течение 12-17 рабочих днейНора Галь — выдающийся переводчик английской и французской литературы, чьи работы («Маленький принц» Сент-Экзюпери, «Посторонний» Камю, «Убить пересмешника»
3,82 € 6,95 € -45%Цена снижена!